In this account, when you want to add a tag to a conversation, the screen blacks out and freezes.
I don't see this happening in other accounts, therefor support request and no bug report. Can you check if something is wrong in the account?
If you need a bug report, please let me know.